These names were given and defined by the Government of Bangladesh. أعطيت هذه الأسماء وحددت من قبل حكومة بنغلاديش .
After the war the Government of Bangladesh confiscated the properties of the Bihari Population. بعد الحرب صادرت حكومة بنغلاديش مميزات السكان البيهاريين.
The government of Bangladesh has arrested and extradited senior leaders of the ULFA. قامت حكومة بنغلاديش بإلقاء القبض وتسليم أكبر القادة و الأعلى شأنا في الجبهة المتحدة لتحرير أسوم.
During the Bangladesh Liberation War, he was declared as the Vice President of Bangladesh by the Provisional Government. خلال حرب الاستقلال البنغلاديشية، شغل منصب نائب رئيس بنغلاديش في حكومة بنغلاديش المؤقتة.
Bangladesh government-in-exile was set up in the city of Calcutta (now Kolkata) in the Indian State of West Bengal. تأسست حكومة بنغلاديش في المنفى في مدينة كلكتا (كولكاتا الآن) في ولاية البنغال الغربية بالهند.
The conference was held three months after the oath of the newly formed Bangladesh Government at Meherpur, Kushtia. وعقد المؤتمر بعد ثلاثة أشهر من أداء حكومة بنغلاديش التي شكلت حديثا في ميهيربور ، كوشيتيا .
In 2009, the Bangladesh government adopted a long-term modernisation plan for its armed forces called Forces Goal 2030. في عام 2009 ، تبنت حكومة بنغلاديش خطة تحديث طويلة الأمد لقواتها المسلحة تسمى " غيتس جول 2030" .
Officially, The Bangladesh Government denied it had supported the BDR's initialisation of hostilities and termed the incident as "adventurism of its local commanders". من الناحية الرسمية ، أنكرت حكومة بنغلاديش أنها دعمت عملية التوطين في الحرب العالمية الثانية للأعمال العدائية ووصفت الحادث بأنه "مغامرة لقادتها المحليين".
At the onset of the Bangladesh War of Independence and Mujib's arrest, Ahmad and other Awami League leaders gathered in Meherpur to form the Government of Bangladesh in exile. في بداية حرب الاستقلال البنغلاديشية واحتجاز مجيب الرحمن، تجمع خندكر مشتاق أحمد وزعماء رابطة عوامي في مهربور لتشكيل حكومة بنغلاديش في المنفى.